Тем временем затеянная руководством ВВС глупая игра в кошки-мышки с умными людьми из ФБР продолжалась. Внешне вроде бы все уладилось, ВВС просили
помочь в опросе очевидцев, договорились о сотрудничестве.

Но 3 сентября 1947 года штаб войск ПВО страны разослал командующим 1-ой,
2-ой, 4-ой, 10-ой, 11-ой и 14-ой воздушными армиями разъяснение, о каких
случаях можно информировать ФБР (заметьте, что в перечне нет 8-ой воздушной
армии генерала Рэми, которому, в отличие от других, действительно было что
рассказать). В документе говорится:

"1. Федеральное бюро расследований согласилось помогать сотрудникам службы
разведки ВВС в расследовании происшествий с "летающими дисками" с тем, чтобы
быстрее и эффективнее отбрасывать шутки и концентрировать усилия на том, что
является подлинным случаем.

2. ...сотрудники ВВС будут заниматься опросом надежных очевидцев, чьи
фамилии будут даны нашими службами, а ФБР - расследовать случаи так
называемых "дисков", найденных на земле. Мы прибегли к услугам ФБР для того,
чтобы освободить персонал ВВС от необходимости отслеживать многочисленные
случаи, которые в результате оказываются крышками бидонов, туалетными
сиденьями и всякой всячиной".

Само собой разумеется, что в ФБР эту пилюлю не проглотили. 25 сентября
заместитель директора ФБР Д.Лэдд подготовил для Гувера следующую записку:

"Содержание: ЛЕТАЮЩИЕ ДИСКИ

Разведка ВВС обратилась в Бюро за помощью в нахождении объяснения этого
феномена. ВВС указали, что необоснованные утверждения о наблюдениях летающих
дисков могут исходить от личностей с прокоммунистическими симпатиями с целью
вызвать массовую истерию в Соединенных Штатах, порождая в людях боязнь
секретного русского оружия. Бюро согласилось помочь в расследованиях
сообщаемых наблюдений, и оперативные работники были извещены бюллетенем Бюро
за No42, серия 1947, от 30 июля 1947 года, что им вменяется в обязанность
расследовать каждый случай наблюдения летающего диска, информация о котором
до них дойдет, для проверки, идет ли речь о подлинном или мнимом наблюдении
или просто о шутке. Результаты расследования, проведенного оперативными
работниками Бюро, не выявили никакого следа подрывных элементов, вовлеченных
в такие наблюдения.